{"id":5990,"date":"2022-08-25T17:10:40","date_gmt":"2022-08-25T15:10:40","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lengnau.ch\/2022\/09\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/"},"modified":"2023-02-20T18:52:08","modified_gmt":"2023-02-20T17:52:08","slug":"les-couts-de-lenergie-augmentent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2022\/08\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/","title":{"rendered":"Les co\u00fbts de l’\u00e9nergie augmentent"},"content":{"rendered":"

En raison de la forte hausse des prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 sur les march\u00e9s de gros, les tarifs d’\u00e9lectricit\u00e9 2023 pour l’approvisionnement de base des clients finaux de la commune de Lengnau augmentent \u00e9galement de mani\u00e8re significative. Apr\u00e8s une longue p\u00e9riode marqu\u00e9e par des prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9s, les tarifs de l’\u00e9lectricit\u00e9 augmenteront de 50% au 1er janvier 2023.<\/p>\n

Conception des tarifs d’\u00e9lectricit\u00e9<\/strong><\/p>\n

Conform\u00e9ment \u00e0 la loi sur l’approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 (LApEl), le tarif de l’\u00e9lectricit\u00e9 en Suisse se compose de trois \u00e9l\u00e9ments : les tarifs de fourniture d’\u00e9nergie, les tarifs d’utilisation du r\u00e9seau et les redevances vers\u00e9es \u00e0 la Conf\u00e9d\u00e9ration et aux collectivit\u00e9s publiques. Le grand changement se situe au niveau des tarifs de fourniture d’\u00e9nergie. Comme le service d’approvisionnement en \u00e9lectricit\u00e9 a toujours \u00e9t\u00e9 extr\u00eamement performant ces derni\u00e8res ann\u00e9es, la commission des travaux et des services comp\u00e9tente a d\u00e9cid\u00e9 de ne r\u00e9percuter qu’une partie de l’augmentation du prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 sur les consommateurs. Les tarifs d’utilisation du r\u00e9seau et la redevance de concession vers\u00e9e \u00e0 la commune de Lengnau ne subissent aucune modification. A l’avenir, seuls les deux tarifs \u00ab\u00a0lengnau erneuerbar\u00a0\u00bb et \u00ab\u00a0lengnau regional\u00a0\u00bb seront propos\u00e9s.<\/p>\n

Remboursement de l’\u00e9lectricit\u00e9 solaire<\/strong><\/p>\n

Pour tous les clients qui produisent de l’\u00e9lectricit\u00e9 durable pour leur propre consommation au moyen d’une installation photovolta\u00efque et qui injectent le surplus d’\u00e9lectricit\u00e9 non utilis\u00e9e par eux-m\u00eames directement dans le r\u00e9seau de la commune municipale de Lengnau, les tarifs de r\u00e9tribution seront nettement sup\u00e9rieurs au minimum l\u00e9gal \u00e0 partir du 1er janvier 2023, passant de 6,5 centimes\/kWh actuellement \u00e0 16 centimes\/kWh. L’achat des garanties d’origine de l’\u00e9nergie produite de mani\u00e8re renouvelable par des installations photovolta\u00efques donne droit \u00e0 une r\u00e9mun\u00e9ration suppl\u00e9mentaire de 3 centimes\/kWh.<\/p>\n

 <\/p>\n

Tarif des taxes pour les produits d’\u00e9lectricit\u00e9 2023<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En raison de la forte hausse des prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 sur les march\u00e9s de gros, les tarifs d’\u00e9lectricit\u00e9 2023 pour l’approvisionnement de base des clients finaux de la commune de Lengnau augmentent \u00e9galement de mani\u00e8re significative. Apr\u00e8s une longue p\u00e9riode marqu\u00e9e par des prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9s, les tarifs de l’\u00e9lectricit\u00e9 augmenteront de 50% au […]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[74,76],"tags":[144,145,143,142],"class_list":["post-5990","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles","category-medienmitteilungen","tag-energie","tag-lengnau","tag-preis","tag-strom"],"acf":[],"yoast_head":"\nLes co\u00fbts de l'\u00e9nergie augmentent - Gemeinde Lengnau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2022\/08\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les co\u00fbts de l'\u00e9nergie augmentent - Gemeinde Lengnau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En raison de la forte hausse des prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 sur les march\u00e9s de gros, les tarifs d’\u00e9lectricit\u00e9 2023 pour l’approvisionnement de base des clients finaux de la commune de Lengnau augmentent \u00e9galement de mani\u00e8re significative. Apr\u00e8s une longue p\u00e9riode marqu\u00e9e par des prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9s, les tarifs de l’\u00e9lectricit\u00e9 augmenteront de 50% au […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2022\/08\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeinde Lengnau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-08-25T15:10:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-20T17:52:08+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcel Krebs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/les-couts-de-lenergie-augmentent\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/les-couts-de-lenergie-augmentent\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcel Krebs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f24628d398f23babc11f9eda3941a1c\"},\"headline\":\"Les co\u00fbts de l’\u00e9nergie augmentent\",\"datePublished\":\"2022-08-25T15:10:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-20T17:52:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/les-couts-de-lenergie-augmentent\\\/\"},\"wordCount\":329,\"keywords\":[\"Energie\",\"Lengnau\",\"Preis\",\"Strom\"],\"articleSection\":[\"Aktuelles\",\"Medienmitteilungen\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/les-couts-de-lenergie-augmentent\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/les-couts-de-lenergie-augmentent\\\/\",\"name\":\"Les co\u00fbts de l'\u00e9nergie augmentent - Gemeinde Lengnau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-08-25T15:10:40+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-20T17:52:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f24628d398f23babc11f9eda3941a1c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/les-couts-de-lenergie-augmentent\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/les-couts-de-lenergie-augmentent\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2022\\\/08\\\/les-couts-de-lenergie-augmentent\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les co\u00fbts de l’\u00e9nergie augmentent\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/\",\"name\":\"Gemeinde Lengnau\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f24628d398f23babc11f9eda3941a1c\",\"name\":\"Marcel Krebs\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/author\\\/marcel-krebslengnau-ch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les co\u00fbts de l'\u00e9nergie augmentent - Gemeinde Lengnau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2022\/08\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les co\u00fbts de l'\u00e9nergie augmentent - Gemeinde Lengnau","og_description":"En raison de la forte hausse des prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 sur les march\u00e9s de gros, les tarifs d’\u00e9lectricit\u00e9 2023 pour l’approvisionnement de base des clients finaux de la commune de Lengnau augmentent \u00e9galement de mani\u00e8re significative. Apr\u00e8s une longue p\u00e9riode marqu\u00e9e par des prix de l’\u00e9lectricit\u00e9 mod\u00e9r\u00e9s, les tarifs de l’\u00e9lectricit\u00e9 augmenteront de 50% au […]","og_url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2022\/08\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/","og_site_name":"Gemeinde Lengnau","article_published_time":"2022-08-25T15:10:40+00:00","article_modified_time":"2023-02-20T17:52:08+00:00","author":"Marcel Krebs","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2022\/08\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2022\/08\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/"},"author":{"name":"Marcel Krebs","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#\/schema\/person\/4f24628d398f23babc11f9eda3941a1c"},"headline":"Les co\u00fbts de l’\u00e9nergie augmentent","datePublished":"2022-08-25T15:10:40+00:00","dateModified":"2023-02-20T17:52:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2022\/08\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/"},"wordCount":329,"keywords":["Energie","Lengnau","Preis","Strom"],"articleSection":["Aktuelles","Medienmitteilungen"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2022\/08\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2022\/08\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/","name":"Les co\u00fbts de l'\u00e9nergie augmentent - Gemeinde Lengnau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#website"},"datePublished":"2022-08-25T15:10:40+00:00","dateModified":"2023-02-20T17:52:08+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#\/schema\/person\/4f24628d398f23babc11f9eda3941a1c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2022\/08\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2022\/08\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2022\/08\/les-couts-de-lenergie-augmentent\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les co\u00fbts de l’\u00e9nergie augmentent"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#website","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/","name":"Gemeinde Lengnau","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lengnau.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#\/schema\/person\/4f24628d398f23babc11f9eda3941a1c","name":"Marcel Krebs","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/author\/marcel-krebslengnau-ch\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 11:07:35","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5990"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5990\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9223,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5990\/revisions\/9223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}