{"id":12792,"date":"2024-03-27T17:24:12","date_gmt":"2024-03-27T16:24:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lengnau.ch\/?p=12792"},"modified":"2024-03-28T09:51:33","modified_gmt":"2024-03-28T08:51:33","slug":"facture-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2024\/03\/facture-2023\/","title":{"rendered":"Facture 2023"},"content":{"rendered":"

Le r\u00e9sultat des comptes 2023 de la commune municipale de Lengnau peut \u00eatre qualifi\u00e9 de premier ordre. Le budget 2023 pr\u00e9voyait un Exc\u00e9dent de d\u00e9penses de Fr. 1,6 million <\/strong>avant. Maintenant, dans le m\u00e9nage g\u00e9n\u00e9ral, il est possible d’avoir un super Exc\u00e9dent de recettes de Fr. 822’453.26 <\/strong>sont identifi\u00e9s. Outre la grande discipline en mati\u00e8re de d\u00e9penses, les recettes fiscales int\u00e9ressantes ont \u00e9galement contribu\u00e9 \u00e0 ce bon r\u00e9sultat. Depuis des ann\u00e9es, le conseil municipal poursuit l’objectif strat\u00e9gique d’une situation financi\u00e8re saine avec un taux d’imposition moyen et des taux de taxes bas. Le b\u00e9n\u00e9fice du budget g\u00e9n\u00e9ral est vers\u00e9 dans la r\u00e9serve de politique financi\u00e8re.<\/p>\n

Les financements sp\u00e9ciaux financ\u00e9s par des taxes se soldent par un exc\u00e9dent de recettes r\u00e9jouissant de Fr. 1’544’090.60. Malgr\u00e9 la situation difficile du march\u00e9 de l’approvisionnement \u00e9lectrique, un b\u00e9n\u00e9fice de 525’756.33 a pu \u00eatre r\u00e9alis\u00e9. L’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente, un produit de Fr. 135’000.00. L’approvisionnement en eau pr\u00e9sente un b\u00e9n\u00e9fice de Fr. 480’128.81 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9. Le service d’assainissement pr\u00e9sente \u00e9galement un r\u00e9sultat positif de Fr. 412’336.60 de. En raison de l’augmentation mod\u00e9r\u00e9e des taxes pour l’\u00e9limination des d\u00e9chets, le financement sp\u00e9cial a pu \u00eatre sorti des chiffres rouges. L’exc\u00e9dent de recettes s’\u00e9l\u00e8ve \u00e0 Fr. 125’868.86.<\/p>\n

Les chiffres d\u00e9taill\u00e9s se pr\u00e9sentent comme suit :<\/p>\n

Compte de r\u00e9sultat \u00e0 plusieurs niveaux 2023<\/strong><\/p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Charges d’exploitation<\/td>\nFr.<\/td>\n-36’624’122.40<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Revenu d’exploitation<\/td>\nFr.<\/td>\n38’336’616.55
\n<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9sultat des activit\u00e9s d’exploitation<\/td>\nFr.<\/td>\n1’712’494.15<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Charges financi\u00e8res<\/td>\nFr.<\/td>\n-133’416.52<\/td>\n<\/tr>\n
Produits financiers<\/td>\nFr.<\/td>\n485’690.89<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9sultat du financement<\/td>\nFr.<\/td>\n352’274.37<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Operatives Ergebnis Gesamthaushalt<\/td>\nFr.<\/td>\n2’064’768.52<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
Charges extraordinaires<\/td>\nFr.<\/td>\n-830’636.51<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
Produits exceptionnels<\/td>\nFr.<\/td>\n309’958.59<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9sultat exceptionnel<\/td>\nFr.<\/td>\n-520’677.92<\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9sultat du budget g\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/td>\nFr.<\/strong><\/td>\n1’544’090.60<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9sultat du financement sp\u00e9cial de l’eau
\n<\/strong><\/td>\n		Fr.<\/td>\n-480’128.81<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9sultat du financement sp\u00e9cial des eaux us\u00e9es<\/td>\nFr.<\/td>\n-412’336.60<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9sultat du financement sp\u00e9cial de l’\u00e9lectricit\u00e9<\/td>\nFr.<\/td>\n-525’756.33<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9sultat du financement sp\u00e9cial des d\u00e9chets<\/td>\nFr.<\/td>\n-125’868.86<\/td>\n<\/tr>\n
Total des comptes de cl\u00f4ture des financements sp\u00e9ciaux<\/td>\nFr.<\/td>\n-1’544’090.60<\/span><\/td>\n<\/tr>\n
<\/td>\n<\/td>\n<\/td>\n<\/tr>\n
R\u00e9sultat du budget g\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/td>\nFr.<\/strong><\/td>\n0.00<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n

 <\/p>\n

Comptes annuels 2023<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le r\u00e9sultat des comptes 2023 de la commune municipale de Lengnau peut \u00eatre qualifi\u00e9 de premier ordre. Le budget 2023 pr\u00e9voyait un Exc\u00e9dent de d\u00e9penses de Fr. 1,6 million avant. Maintenant, dans le m\u00e9nage g\u00e9n\u00e9ral, il est possible d’avoir un super Exc\u00e9dent de recettes de Fr. 822’453.26 sont identifi\u00e9s. Outre la grande discipline en mati\u00e8re […]<\/p>\n","protected":false},"author":18,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[74,28,76],"tags":[],"class_list":["post-12792","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles","category-frontseite","category-medienmitteilungen"],"acf":[],"yoast_head":"\nFacture 2023 - Gemeinde Lengnau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2024\/03\/facture-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Facture 2023 - Gemeinde Lengnau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le r\u00e9sultat des comptes 2023 de la commune municipale de Lengnau peut \u00eatre qualifi\u00e9 de premier ordre. Le budget 2023 pr\u00e9voyait un Exc\u00e9dent de d\u00e9penses de Fr. 1,6 million avant. Maintenant, dans le m\u00e9nage g\u00e9n\u00e9ral, il est possible d’avoir un super Exc\u00e9dent de recettes de Fr. 822’453.26 sont identifi\u00e9s. Outre la grande discipline en mati\u00e8re […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2024\/03\/facture-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeinde Lengnau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-03-27T16:24:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-28T08:51:33+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rolf Clavadetscher\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/facture-2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/facture-2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rolf Clavadetscher\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/428dbd01a22e3bd4efba9dbc6e874723\"},\"headline\":\"Facture 2023\",\"datePublished\":\"2024-03-27T16:24:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-28T08:51:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/facture-2023\\\/\"},\"wordCount\":398,\"articleSection\":[\"Aktuelles\",\"Frontseite\",\"Medienmitteilungen\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/facture-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/facture-2023\\\/\",\"name\":\"Facture 2023 - Gemeinde Lengnau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-27T16:24:12+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-28T08:51:33+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/428dbd01a22e3bd4efba9dbc6e874723\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/facture-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/facture-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2024\\\/03\\\/facture-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Facture 2023\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/\",\"name\":\"Gemeinde Lengnau\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/428dbd01a22e3bd4efba9dbc6e874723\",\"name\":\"Rolf Clavadetscher\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/author\\\/rolf-clavadetscherlengnau-ch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Facture 2023 - Gemeinde Lengnau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2024\/03\/facture-2023\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Facture 2023 - Gemeinde Lengnau","og_description":"Le r\u00e9sultat des comptes 2023 de la commune municipale de Lengnau peut \u00eatre qualifi\u00e9 de premier ordre. Le budget 2023 pr\u00e9voyait un Exc\u00e9dent de d\u00e9penses de Fr. 1,6 million avant. Maintenant, dans le m\u00e9nage g\u00e9n\u00e9ral, il est possible d’avoir un super Exc\u00e9dent de recettes de Fr. 822’453.26 sont identifi\u00e9s. Outre la grande discipline en mati\u00e8re […]","og_url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2024\/03\/facture-2023\/","og_site_name":"Gemeinde Lengnau","article_published_time":"2024-03-27T16:24:12+00:00","article_modified_time":"2024-03-28T08:51:33+00:00","author":"Rolf Clavadetscher","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2024\/03\/facture-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2024\/03\/facture-2023\/"},"author":{"name":"Rolf Clavadetscher","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#\/schema\/person\/428dbd01a22e3bd4efba9dbc6e874723"},"headline":"Facture 2023","datePublished":"2024-03-27T16:24:12+00:00","dateModified":"2024-03-28T08:51:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2024\/03\/facture-2023\/"},"wordCount":398,"articleSection":["Aktuelles","Frontseite","Medienmitteilungen"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2024\/03\/facture-2023\/","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2024\/03\/facture-2023\/","name":"Facture 2023 - Gemeinde Lengnau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#website"},"datePublished":"2024-03-27T16:24:12+00:00","dateModified":"2024-03-28T08:51:33+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#\/schema\/person\/428dbd01a22e3bd4efba9dbc6e874723"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2024\/03\/facture-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2024\/03\/facture-2023\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2024\/03\/facture-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Facture 2023"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#website","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/","name":"Gemeinde Lengnau","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lengnau.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#\/schema\/person\/428dbd01a22e3bd4efba9dbc6e874723","name":"Rolf Clavadetscher","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/author\/rolf-clavadetscherlengnau-ch\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-26 10:46:50","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12792","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/18"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12792"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12792\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12832,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12792\/revisions\/12832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12792"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12792"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12792"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}