{"id":11838,"date":"2023-12-07T08:35:16","date_gmt":"2023-12-07T07:35:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lengnau.ch\/?p=11838"},"modified":"2023-12-07T09:22:10","modified_gmt":"2023-12-07T08:22:10","slug":"les-departements-sont-repartis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2023\/12\/les-departements-sont-repartis\/","title":{"rendered":"Les d\u00e9partements sont r\u00e9partis"},"content":{"rendered":"<p>A partir du 1er janvier 2024, les d\u00e9partements de la commune municipale de Lengnau seront r\u00e9organis\u00e9s. En cons\u00e9quence, il \u00e9tait important pour les membres du conseil municipal de se pencher d\u00e9finitivement sur les domaines de travail strat\u00e9giques \u00e0 couvrir dans chaque d\u00e9partement. Apr\u00e8s un travail pr\u00e9paratoire minutieux, le conseil municipal a d\u00e9fini les comp\u00e9tences comme suit :<\/p>\n<table style=\"height: 309px; width: 96.9338%; border-collapse: collapse;\" border=\"0\">\n<thead>\n<tr style=\"height: 56px;\">\n<td style=\"width: 59.2371%; height: 56px; text-align: left; vertical-align: middle;\" scope=\"row\" width=\"269\"><strong>D\u00e9partement<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 44.1916%; height: 56px; text-align: left; vertical-align: middle;\" scope=\"row\" width=\"180\"><strong>Chef(fe) de d\u00e9partement<\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr style=\"height: 1px;\">\n<td style=\"width: 59.2371%; height: 24px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\">Pr\u00e9sidence, organisation et ordre<\/td>\n<td style=\"width: 44.1916%; height: 24px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\">Sandra Huber, pr\u00e9sidente de la commune<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 1px;\">\n<td style=\"width: 59.2371%; height: 24px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\">D\u00e9veloppement communautaire, \u00e9conomie, sport et culture<\/td>\n<td style=\"width: 44.1916%; height: 24px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\">Frank Huber<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 1px;\">\n<td style=\"width: 59.2371%; height: 24px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\" width=\"269\">Finances, immobilier et informatique<\/td>\n<td style=\"width: 44.1916%; height: 24px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\" width=\"180\">Ivan Kolak<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 1px;\">\n<td style=\"width: 59.2371%; height: 24px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\" width=\"269\">Construction et planification<\/td>\n<td style=\"width: 44.1916%; height: 24px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\" width=\"180\">Marcel Frattini<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 1px;\">\n<td style=\"width: 59.2371%; height: 29px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\" width=\"269\">Environnement et mobilit\u00e9<\/td>\n<td style=\"width: 44.1916%; height: 29px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\" width=\"180\">Adrian Spahr, vice-pr\u00e9sident de la commune<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 1px;\">\n<td style=\"width: 59.2371%; height: 24px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\">Accessibilit\u00e9 et approvisionnement<\/td>\n<td style=\"width: 44.1916%; height: 24px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\">Eduard Gilomen<\/td>\n<\/tr>\n<tr style=\"height: 1px;\">\n<td style=\"width: 59.2371%; height: 24px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\">\u00c9ducation et soci\u00e9t\u00e9<\/td>\n<td style=\"width: 44.1916%; height: 24px; text-align: left; vertical-align: top;\" scope=\"row\">Urs Hirschi<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A partir du 1er janvier 2024, les d\u00e9partements de la commune municipale de Lengnau seront r\u00e9organis\u00e9s. En cons\u00e9quence, il \u00e9tait important pour les membres du conseil municipal de se pencher d\u00e9finitivement sur les domaines de travail strat\u00e9giques \u00e0 couvrir dans chaque d\u00e9partement. Apr\u00e8s un travail pr\u00e9paratoire minutieux, le conseil municipal a d\u00e9fini les comp\u00e9tences comme [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"categories":[74,28,76],"tags":[],"class_list":["post-11838","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles","category-frontseite","category-medienmitteilungen"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les d\u00e9partements sont r\u00e9partis - Gemeinde Lengnau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2023\/12\/les-departements-sont-repartis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les d\u00e9partements sont r\u00e9partis - Gemeinde Lengnau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A partir du 1er janvier 2024, les d\u00e9partements de la commune municipale de Lengnau seront r\u00e9organis\u00e9s. En cons\u00e9quence, il \u00e9tait important pour les membres du conseil municipal de se pencher d\u00e9finitivement sur les domaines de travail strat\u00e9giques \u00e0 couvrir dans chaque d\u00e9partement. Apr\u00e8s un travail pr\u00e9paratoire minutieux, le conseil municipal a d\u00e9fini les comp\u00e9tences comme [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2023\/12\/les-departements-sont-repartis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeinde Lengnau\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-12-07T07:35:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-07T08:22:10+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Marcel Krebs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2023\\\/12\\\/les-departements-sont-repartis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2023\\\/12\\\/les-departements-sont-repartis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Marcel Krebs\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f24628d398f23babc11f9eda3941a1c\"},\"headline\":\"Les d\u00e9partements sont r\u00e9partis\",\"datePublished\":\"2023-12-07T07:35:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-07T08:22:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2023\\\/12\\\/les-departements-sont-repartis\\\/\"},\"wordCount\":132,\"articleSection\":[\"Aktuelles\",\"Frontseite\",\"Medienmitteilungen\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2023\\\/12\\\/les-departements-sont-repartis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2023\\\/12\\\/les-departements-sont-repartis\\\/\",\"name\":\"Les d\u00e9partements sont r\u00e9partis - Gemeinde Lengnau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-12-07T07:35:16+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-07T08:22:10+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f24628d398f23babc11f9eda3941a1c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2023\\\/12\\\/les-departements-sont-repartis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2023\\\/12\\\/les-departements-sont-repartis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/2023\\\/12\\\/les-departements-sont-repartis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les d\u00e9partements sont r\u00e9partis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/\",\"name\":\"Gemeinde Lengnau\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4f24628d398f23babc11f9eda3941a1c\",\"name\":\"Marcel Krebs\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/author\\\/marcel-krebslengnau-ch\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les d\u00e9partements sont r\u00e9partis - Gemeinde Lengnau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2023\/12\/les-departements-sont-repartis\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les d\u00e9partements sont r\u00e9partis - Gemeinde Lengnau","og_description":"A partir du 1er janvier 2024, les d\u00e9partements de la commune municipale de Lengnau seront r\u00e9organis\u00e9s. En cons\u00e9quence, il \u00e9tait important pour les membres du conseil municipal de se pencher d\u00e9finitivement sur les domaines de travail strat\u00e9giques \u00e0 couvrir dans chaque d\u00e9partement. Apr\u00e8s un travail pr\u00e9paratoire minutieux, le conseil municipal a d\u00e9fini les comp\u00e9tences comme [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2023\/12\/les-departements-sont-repartis\/","og_site_name":"Gemeinde Lengnau","article_published_time":"2023-12-07T07:35:16+00:00","article_modified_time":"2023-12-07T08:22:10+00:00","author":"Marcel Krebs","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2023\/12\/les-departements-sont-repartis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2023\/12\/les-departements-sont-repartis\/"},"author":{"name":"Marcel Krebs","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#\/schema\/person\/4f24628d398f23babc11f9eda3941a1c"},"headline":"Les d\u00e9partements sont r\u00e9partis","datePublished":"2023-12-07T07:35:16+00:00","dateModified":"2023-12-07T08:22:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2023\/12\/les-departements-sont-repartis\/"},"wordCount":132,"articleSection":["Aktuelles","Frontseite","Medienmitteilungen"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2023\/12\/les-departements-sont-repartis\/","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2023\/12\/les-departements-sont-repartis\/","name":"Les d\u00e9partements sont r\u00e9partis - Gemeinde Lengnau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#website"},"datePublished":"2023-12-07T07:35:16+00:00","dateModified":"2023-12-07T08:22:10+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#\/schema\/person\/4f24628d398f23babc11f9eda3941a1c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2023\/12\/les-departements-sont-repartis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2023\/12\/les-departements-sont-repartis\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2023\/12\/les-departements-sont-repartis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les d\u00e9partements sont r\u00e9partis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#website","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/","name":"Gemeinde Lengnau","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lengnau.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#\/schema\/person\/4f24628d398f23babc11f9eda3941a1c","name":"Marcel Krebs","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/author\/marcel-krebslengnau-ch\/"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-16 11:49:04","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11838"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11852,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11838\/revisions\/11852"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}