{"id":3229,"date":"2022-02-16T15:44:32","date_gmt":"2022-02-16T14:44:32","guid":{"rendered":"https:\/\/lengnau.rettenmund.com\/themen\/sicherheit\/unfallverhuetung\/"},"modified":"2026-04-09T14:07:06","modified_gmt":"2026-04-09T12:07:06","slug":"unfallverhuetung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/sicherheit\/unfallverhuetung\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9vention des accidents"},"content":{"rendered":"<h2>Bureau suisse de pr\u00e9vention des accidents<\/h2>\n<p>Le BEAA se consid\u00e8re comme un service dont les produits sont multipli\u00e9s par des canaux et servent au \u00ab\u00a0consommateur final\u00a0\u00bb pour prot\u00e9ger la vie. Conform\u00e9ment au mandat l\u00e9gal, l&rsquo;information et la communication constituent une t\u00e2che centrale du BEAA.<\/p>\n<p>L&rsquo;objectif est de sensibiliser le plus grand nombre possible de destinataires \u00e0 la pr\u00e9vention des accidents et de propager des changements de comportement. Pour ce faire, une large gamme de moyens d&rsquo;information est mise \u00e0 disposition. Le BEAA est un service d&rsquo;accueil et d&rsquo;information orient\u00e9 vers la client\u00e8le pour tous les groupes cibles et un point de contact pour les m\u00e9dias, dans la mesure o\u00f9 il traite les demandes, les renseignements et les prises de position en mati\u00e8re de pr\u00e9vention des accidents. Pour ce faire, elle met \u00e0 disposition divers moyens d&rsquo;information.<\/p>\n<h2>Campagne BFU : voir et \u00eatre vu<\/h2>\n<div style=\"width: 750px;\" class=\"wp-video\"><video class=\"wp-video-shortcode\" id=\"video-3229-1\" width=\"750\" height=\"422\" preload=\"metadata\" controls=\"controls\"><source type=\"video\/mp4\" src=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BFU_small.mp4?_=1\" \/><a href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BFU_small.mp4\">https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/BFU_small.mp4<\/a><\/video><\/div>\n<p><strong>I see you &#8211; nouvelle vid\u00e9o pour plus de s\u00e9curit\u00e9 sur la route<\/strong><\/p>\n<p>De nombreuses collisions entre automobilistes et cyclistes ou cyclistes \u00e0 v\u00e9lo \u00e9lectrique se produisent parce que les automobilistes ne voient pas les cyclistes ou les cyclistes \u00e0 v\u00e9lo \u00e9lectrique ou les voient trop tard. De tels accidents ne se produisent pas seulement lorsqu&rsquo;il fait nuit, mais aussi lorsque la visibilit\u00e9 est bonne.<\/p>\n<p>Les limites de la perception humaine sont l&rsquo;une des principales causes de ces accidents. Cependant, de nombreux usagers de la route ne sont pas suffisamment conscients du manque de perception et de visibilit\u00e9 dans le trafic routier. Les automobilistes surestiment leurs capacit\u00e9s visuelles et ne compensent pas suffisamment leurs d\u00e9ficits. Les cyclistes et les utilisateurs de v\u00e9los \u00e9lectriques surestiment leur propre visibilit\u00e9 et ne se rendent pas suffisamment visibles.<\/p>\n<p>C&rsquo;est pourquoi le BEAA a lanc\u00e9 la vid\u00e9o de pr\u00e9vention \u00ab\u00a0I see you\u00a0\u00bb. Il explique de mani\u00e8re simple pourquoi notre perception est limit\u00e9e et ce que cela signifie dans la circulation routi\u00e8re. Il s&rsquo;adresse aussi bien aux automobilistes qu&rsquo;aux cyclistes et aux e-bikers et donne des conseils pratiques pour une meilleure s\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n<p>Plus d&rsquo;informations sur <a href=\"https:\/\/www.bfu.ch\/de\/die-bfu\/kampagnen\/i-see-you\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bfu.ch\/i-see-you<\/a><\/p>\n<h2>D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 du BPA de la commune de Lengnau BE<\/h2>\n<p>Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la commune municipale de Lengnau BE soutient le BEAA dans la pr\u00e9vention des accidents non professionnels dans la circulation routi\u00e8re, le sport, l&rsquo;habitat et les loisirs.<\/p>\n<p><strong>Contact D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 de la commune municipale de Lengnau BE<\/strong><\/p>\n<p>Commune municipale de Lengnau BE<br \/>\nSteve Schranz, d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9<br \/>\nDorfplatz 1<br \/>\n2543 Lengnau BE<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone 032 654 71 01<br \/>\n<a href=\"mailto:st***********@*****au.ch\" data-original-string=\"vyRWvQFP1J2qpb7eqZUSdQ==a0edL4ZJDTXgSYcNlC\/6nmQRM9NjnxGI\/cGv2ZaBM7rRo8=\" title=\"This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.\">Courrier \u00e9lectronique<\/a><\/p>\n<h2>Contact BFU<\/h2>\n<p>Bureau de pr\u00e9vention des accidents<br \/>\nHodlerstrasse 5a<br \/>\n3011 Berne<\/p>\n<p>T\u00e9l\u00e9phone 031 390 22 22<br \/>\n<a href=\"mailto:in**@*fu.ch\" data-original-string=\"cXTCsxeaZO\/EZXtHuPo0+w==a0emrn3+RcnS7Gw+Oe3\/Q9\/AA==\" title=\"This contact has been encoded by Anti-Spam by CleanTalk. Click to decode. To finish the decoding make sure that JavaScript is enabled in your browser.\">Courrier \u00e9lectronique<\/a><br \/>\n<a title=\"bpa - Bureau de pr\u00e9vention des accidents\" href=\"https:\/\/www.bfu.ch\/de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Site web<\/a><\/p>\n<h2>Conseil de s\u00e9curit\u00e9 du BPA<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sicherheitstipp_Januar_2026_Alkohol-am-Steuer_Schon_ein_Glas_benebelt_die_Sinne.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Janvier 2026<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sicherheitstipp_Dezember_2025_Wie_sicher_wohnen_Sie_Zuhause_pruefen_und_Stuerze_verhindern.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">D\u00e9cembre 2025<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sicherheitstipp_November_2025_Sichtbar_im_Strassenverkehr_Je_sichtbarer__desto_sicherer.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Novembre 2025<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Sicherheitstipp_Oktober_2025_Ablenkung_im_Strassenverkehr_So_bleiben_Sie_fokussiert.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Octobre 2025<\/a><\/p>\n<h2>En savoir plus sur le sujet<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/TCS_Herbstgefahren_10_2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Pour plus de s\u00e9curit\u00e9 en automne : les conseils du TCS<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bureau suisse de pr\u00e9vention des accidents Le BEAA se consid\u00e8re comme un service dont les produits sont multipli\u00e9s par des canaux et servent au \u00ab\u00a0consommateur final\u00a0\u00bb pour prot\u00e9ger la vie. Conform\u00e9ment au mandat l\u00e9gal, l&rsquo;information et la communication constituent une t\u00e2che centrale du BEAA. L&rsquo;objectif est de sensibiliser le plus grand nombre possible de destinataires [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3195,"menu_order":8,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-3229","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9vention des accidents - Gemeinde Lengnau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/sicherheit\/unfallverhuetung\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9vention des accidents - Gemeinde Lengnau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Bureau suisse de pr\u00e9vention des accidents Le BEAA se consid\u00e8re comme un service dont les produits sont multipli\u00e9s par des canaux et servent au \u00ab\u00a0consommateur final\u00a0\u00bb pour prot\u00e9ger la vie. Conform\u00e9ment au mandat l\u00e9gal, l&rsquo;information et la communication constituent une t\u00e2che centrale du BEAA. L&rsquo;objectif est de sensibiliser le plus grand nombre possible de destinataires [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/sicherheit\/unfallverhuetung\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeinde Lengnau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-09T12:07:06+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/sicherheit\\\/unfallverhuetung\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/sicherheit\\\/unfallverhuetung\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9vention des accidents - Gemeinde Lengnau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-16T14:44:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-09T12:07:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/sicherheit\\\/unfallverhuetung\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/sicherheit\\\/unfallverhuetung\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/sicherheit\\\/unfallverhuetung\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u00e8mes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"S\u00e9curit\u00e9\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/sicherheit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Pr\u00e9vention des accidents\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/\",\"name\":\"Gemeinde Lengnau\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9vention des accidents - Gemeinde Lengnau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/sicherheit\/unfallverhuetung\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9vention des accidents - Gemeinde Lengnau","og_description":"Bureau suisse de pr\u00e9vention des accidents Le BEAA se consid\u00e8re comme un service dont les produits sont multipli\u00e9s par des canaux et servent au \u00ab\u00a0consommateur final\u00a0\u00bb pour prot\u00e9ger la vie. Conform\u00e9ment au mandat l\u00e9gal, l&rsquo;information et la communication constituent une t\u00e2che centrale du BEAA. L&rsquo;objectif est de sensibiliser le plus grand nombre possible de destinataires [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/sicherheit\/unfallverhuetung\/","og_site_name":"Gemeinde Lengnau","article_modified_time":"2026-04-09T12:07:06+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/sicherheit\/unfallverhuetung\/","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/sicherheit\/unfallverhuetung\/","name":"Pr\u00e9vention des accidents - Gemeinde Lengnau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#website"},"datePublished":"2022-02-16T14:44:32+00:00","dateModified":"2026-04-09T12:07:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/sicherheit\/unfallverhuetung\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/sicherheit\/unfallverhuetung\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/sicherheit\/unfallverhuetung\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u00e8mes","item":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"S\u00e9curit\u00e9","item":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/sicherheit\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Pr\u00e9vention des accidents"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#website","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/","name":"Gemeinde Lengnau","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lengnau.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-04-23 07:59:59","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3229","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3229"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3229\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19456,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3229\/revisions\/19456"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3195"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3229"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}