{"id":3199,"date":"2022-02-16T15:42:11","date_gmt":"2022-02-16T14:42:11","guid":{"rendered":"https:\/\/lengnau.rettenmund.com\/themen\/tiere\/hunde\/"},"modified":"2026-03-25T10:03:42","modified_gmt":"2026-03-25T09:03:42","slug":"hunde","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/tiere\/hunde\/","title":{"rendered":"Chiens"},"content":{"rendered":"<p>Nous vous prions de bien vouloir remplir le <a class=\"pdf\" title=\"Inscription au contr\u00f4le des chiens\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/03\/Anmeldung_Hundekontrolle_02_2026_beschreibbar_definitiv.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">formulaire d&rsquo;inscription au contr\u00f4le des chiens<\/a> \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;inscription Amicus, resp. du formulaire d&rsquo;inscription \u00e0 l&rsquo;assurance maladie. du livret de chien (s&rsquo;il n&rsquo;est pas d\u00e9j\u00e0 dans l&rsquo;amicus) et de se pr\u00e9senter avec celui-ci au guichet du d\u00e9partement de la pr\u00e9sidence.<\/p>\n<p>Tous les propri\u00e9taires de chiens \u00e2g\u00e9s de 6 mois \u00e0 la date de r\u00e9f\u00e9rence du 1er ao\u00fbt re\u00e7oivent une facture pour la taxe sur les chiens en ao\u00fbt. D\u00e8s que le chien est enregistr\u00e9, la facturation de la taxe sur les chiens se fait automatiquement chaque ann\u00e9e.<\/p>\n<h2>Base de donn\u00e9es canine Amicus<\/h2>\n<p>Amicus est la base de donn\u00e9es pour l&rsquo;enregistrement des chiens en Suisse ainsi que des propri\u00e9taires de chiens.<\/p>\n<p><strong>Obligation d&rsquo;enregistrement<\/strong><em><br \/>\n<\/em>Tous les propri\u00e9taires de chiens r\u00e9sidant en Suisse doivent \u00eatre enregistr\u00e9s dans la base de donn\u00e9es canine nationale Amicus.<\/p>\n<p><strong>Vous \u00eates sur le point de devenir propri\u00e9taire d&rsquo;un chien ou vous l&rsquo;\u00eates d\u00e9j\u00e0. Que devez-vous faire ?<\/strong><br \/>\nLes propri\u00e9taires d&rsquo;un premier chien doivent s&rsquo;inscrire au pr\u00e9alable aupr\u00e8s des services de la population de leur lieu de r\u00e9sidence. Ceux-ci enregistrent vos donn\u00e9es personnelles dans la base de donn\u00e9es centrale des chiens Amicus. Vous recevrez ensuite vos donn\u00e9es d&rsquo;utilisateur par courrier ou par e-mail. L&rsquo;enregistrement peut alors \u00eatre effectu\u00e9 par le v\u00e9t\u00e9rinaire.<\/p>\n<p>Les chiots doivent se faire implanter une puce \u00e9lectronique par le v\u00e9t\u00e9rinaire au cours des trois premiers mois. Si vous importez un chien de l&rsquo;\u00e9tranger, vous devez faire v\u00e9rifier son identification par un v\u00e9t\u00e9rinaire dans les dix jours suivant l&rsquo;importation. Le v\u00e9t\u00e9rinaire enregistre ensuite le chien dans Amicus dans les deux cas.<br \/>\nLes mutations suivantes doivent \u00e9galement \u00eatre communiqu\u00e9es \u00e0 Amicus dans un d\u00e9lai de dix jours :<\/p>\n<ul>\n<li>Transmission (par exemple, vente ou donation)<\/li>\n<li>Reprise (par ex. achat ou cadeau)<\/li>\n<li>Exportation et d\u00e9c\u00e8s du chien<\/li>\n<\/ul>\n<p>Vous pouvez le saisir soit via <a href=\"https:\/\/www.amicus.ch\/Account\/Login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.amicus.ch<\/a>, soit via l&rsquo;application gratuite animundo. D\u00e8s que vous connectez votre compte Amicus \u00e0 animundo, vous pouvez consulter vos chiens enregistr\u00e9s et votre ePetCard \u00e9lectronique, et g\u00e9rer les changements de propri\u00e9taires et les d\u00e9clarations de disparition. De plus, animundo propose de nombreuses autres fonctionnalit\u00e9s pratiques autour de votre animal de compagnie. Pour plus d&rsquo;informations, consultez le site <a href=\"https:\/\/www.animundo.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.animundo.ch.<\/a><\/p>\n<p>Les changements de nom et d&rsquo;adresse doivent \u00eatre communiqu\u00e9s directement aux services de la population.<\/p>\n<p><strong>Vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 propri\u00e9taire d&rsquo;un chien. Qu&rsquo;est-ce qui sera nouveau pour vous \u00e0 partir de 2026 ?<\/strong><br \/>\nSi vous poss\u00e9dez d\u00e9j\u00e0 un chien, vous pouvez le g\u00e9rer comme auparavant via <a href=\"https:\/\/www.amicus.ch\/Account\/Login\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.amicus.ch<\/a> ou, \u00e0 d\u00e9faut, utiliser l&rsquo;application gratuite animundo. Une fois que vous y aurez connect\u00e9 votre compte Amicus, vous pourrez consulter vos chiens enregistr\u00e9s, d\u00e9clarer leur transfert (par ex. vente ou donation), leur reprise (par ex. achat ou cadeau) et leur d\u00e9c\u00e8s, et g\u00e9rer les d\u00e9clarations de disparition. L&rsquo;ancienne PetCard ne peut plus \u00eatre command\u00e9e ult\u00e9rieurement, mais est \u00e0 votre disposition sous forme d&rsquo;ePetCard \u00e9lectronique sur animundo. De plus, animundo propose de nombreuses autres fonctionnalit\u00e9s pratiques autour de votre animal de compagnie. Pour plus d&rsquo;informations, consultez le site <a href=\"https:\/\/www.animundo.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.animundo.ch.<\/a><\/p>\n<p>Les changements de nom et d&rsquo;adresse doivent \u00eatre communiqu\u00e9s directement aux services de la population. Si vous souhaitez modifier les donn\u00e9es de votre chien, veuillez vous adresser \u00e0 votre v\u00e9t\u00e9rinaire.<\/p>\n<h2>D\u00e9jections canines<\/h2>\n<p>Actuellement, 48 conteneurs Robidog sont install\u00e9s sur le territoire de la commune de Lengnau BE. Nous demandons aux propri\u00e9taires de chiens de ramasser les excr\u00e9ments de leurs chiens de mani\u00e8re appropri\u00e9e et de les d\u00e9poser dans les conteneurs Robidog mis en place.<\/p>\n<p>Sous \u00ab\u00a0En savoir plus\u00a0\u00bb, vous trouverez les plans d&rsquo;ensemble avec les emplacements des 48 conteneurs Robidog dans la commune de Lengnau BE.<\/p>\n<p><a class=\"next\" title=\"Taxe sur les chiens\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/steuern\/steuerarten\/\">Taxe sur les chiens<\/a><\/p>\n<h2>Loi sur les chiens dans le canton de Berne<\/h2>\n<p>La <a title=\"Loi sur les chiens du canton de Berne\" href=\"https:\/\/www.belex.sites.be.ch\/app\/de\/texts_of_law\/916.31\/versions\/2199\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">loi sur les chiens du canton de Berne<\/a> contient des indications importantes pour les propri\u00e9taires de chiens, qui doivent absolument \u00eatre respect\u00e9es.<\/p>\n<p>Les propri\u00e9taires de chiens ont notamment l&rsquo;obligation de ramasser toutes les d\u00e9jections, que ce soit sur le domaine public ou priv\u00e9. La police locale de la commune municipale de Lengnau BE effectue des contr\u00f4les r\u00e9guliers dans les zones concern\u00e9es et sur l&rsquo;ensemble du territoire communal de Lengnau BE. Les infractions peuvent \u00eatre punies d&rsquo;une amende conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 15 de la loi sur les chiens du canton de Berne.<\/p>\n<p>En vertu de la loi sur les chiens, le conseil municipal de Lengnau BE a adopt\u00e9 le <a class=\"pdf\" title=\"R\u00e8glement sur la taxe des chiens\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Reglement-ueber-die-Hundetaxe.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">r\u00e8glement sur la taxe des chiens<\/a> et l&rsquo;<a class=\"pdf\" title=\"Ordonnance relative \u00e0 la taxe sur les chiens\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Verordnung-ueber-die-Hundetaxe.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ordonnance sur la taxe des chiens<\/a> au 01.07.2013.<\/p>\n<h2>Certificats de comp\u00e9tence<\/h2>\n<p>Suite \u00e0 une d\u00e9cision du Parlement, l&rsquo;obligation nationale de suivre des cours pour les propri\u00e9taires de chiens a \u00e9t\u00e9 supprim\u00e9e au 01.01.2017. Dans le canton de Berne, il n&rsquo;existe pas de cours obligatoires au niveau cantonal. Les propri\u00e9taires de chiens n&rsquo;ont donc plus besoin de pr\u00e9senter une attestation de comp\u00e9tences.<\/p>\n<p>Le Conseil f\u00e9d\u00e9ral recommande en particulier aux personnes qui souhaitent d\u00e9tenir un chien pour la premi\u00e8re fois de suivre volontairement un cours. Pour la d\u00e9tention de certains types de chiens, il existe toujours une obligation de suivre des cours en vertu des lois cantonales.<\/p>\n<p>Vous trouverez de plus amples informations sur le site de l&rsquo;<a title=\"Office f\u00e9d\u00e9ral de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et des affaires v\u00e9t\u00e9rinaires (OSAV)\" href=\"https:\/\/www.blv.admin.ch\/blv\/de\/home\/tiere\/tierschutz\/heim-und-wildtierhaltung\/hunde.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Office f\u00e9d\u00e9ral de la s\u00e9curit\u00e9 alimentaire et des affaires v\u00e9t\u00e9rinaires (OSAV).<\/a><\/p>\n<p>Sous \u00ab\u00a0En savoir plus\u00a0\u00bb, vous trouverez plus d&rsquo;informations et de fiches pratiques.<\/p>\n<h2>En savoir plus sur le sujet<\/h2>\n<p><a class=\"pdf\" title=\"Fiche d'information AMICUS \"Je deviens propri\u00e9taire de chien - A quoi dois-je faire attention ?\"\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Flyer_Ich_werde_Hundehalter_2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fiche d&rsquo;information AMICUS \u00ab\u00a0Je deviens propri\u00e9taire de chien &#8211; A quoi dois-je faire attention ?\u00a0\u00bb<\/a><br \/>\n<a class=\"pdf\" title=\"Fiche d'information \"Probl\u00e8mes li\u00e9s aux d\u00e9jections canines \/ Loi sur les chiens du canton de Berne\".\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Merkblatt_Aerger_mit_Hundekot_und_Hundegesetz_Sachkundenachweis_09_2017.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fiche d&rsquo;information \u00ab\u00a0Probl\u00e8mes li\u00e9s aux d\u00e9jections canines \/ Loi sur les chiens du canton de Berne\u00a0\u00bb.<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Broschuere_Hundegesetz_Kanton_Bern.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brochure \u00ab\u00a0Loi sur les chiens : ce qui est valable dans le canton de Berne\u00a0\u00bb.<\/a><br \/>\n<a class=\"pdf\" title=\"Brochure \"Mon chien\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Mein_Hund.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Brochure \u00ab\u00a0Mon chien<\/a><br \/>\n<a class=\"pdf\" title=\"Taxe sur les chiens 2021\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/Inserat_Hundetaxe_2025_Homepage.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Taxe sur les chiens 2025<\/a><br \/>\n<a class=\"next\" title=\"Communiqu\u00e9 de presse \"Lutte contre les d\u00e9jections canines \/ Action \"Bords de routes propres\" - Pour un environnement propre\".\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/2025\/11\/lutte-contre-les-dejections-canines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Communiqu\u00e9 de presse \u00ab\u00a0Lutte contre les d\u00e9jections canines \/ Action \u00ab\u00a0Bords de routes propres\u00a0\u00bb &#8211; pour un environnement propre\u00a0\u00bb.<\/a><br \/>\n<a class=\"next\" title=\"Informations sur le bien-\u00eatre des animaux, l'\u00e9levage, la l\u00e9gislation relative au bien-\u00eatre des animaux et l'application de la loi\" href=\"https:\/\/www.tierimrecht.org\/de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informations sur le bien-\u00eatre des animaux, l&rsquo;\u00e9levage, la l\u00e9gislation relative au bien-\u00eatre des animaux et l&rsquo;application de la loi<\/a><\/p>\n<p>Conteneurs Robidog et poubelles publiques :<\/p>\n<p><a class=\"pdf\" title=\"Plan d'ensemble complet\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Robidog_Komplett_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan d&rsquo;ensemble complet<\/a><br \/>\n<a class=\"pdf\" title=\"Plan d'ensemble Nord\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Robidog_Kehrichteimer_Nord_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan d&rsquo;ensemble Nord<\/a><br \/>\n<a class=\"pdf\" title=\"Plan d'ensemble Sud\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Robidog_Kehrichteimer_Sued_2024.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Plan d&rsquo;ensemble Sud<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nous vous prions de bien vouloir remplir le formulaire d&rsquo;inscription au contr\u00f4le des chiens \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;inscription Amicus, resp. du formulaire d&rsquo;inscription \u00e0 l&rsquo;assurance maladie. du livret de chien (s&rsquo;il n&rsquo;est pas d\u00e9j\u00e0 dans l&rsquo;amicus) et de se pr\u00e9senter avec celui-ci au guichet du d\u00e9partement de la pr\u00e9sidence. Tous les propri\u00e9taires de chiens \u00e2g\u00e9s [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3197,"menu_order":14,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-3199","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chiens - Gemeinde Lengnau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/tiere\/hunde\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chiens - Gemeinde Lengnau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Nous vous prions de bien vouloir remplir le formulaire d&rsquo;inscription au contr\u00f4le des chiens \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;inscription Amicus, resp. du formulaire d&rsquo;inscription \u00e0 l&rsquo;assurance maladie. du livret de chien (s&rsquo;il n&rsquo;est pas d\u00e9j\u00e0 dans l&rsquo;amicus) et de se pr\u00e9senter avec celui-ci au guichet du d\u00e9partement de la pr\u00e9sidence. Tous les propri\u00e9taires de chiens \u00e2g\u00e9s [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/tiere\/hunde\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeinde Lengnau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T09:03:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/tiere\\\/hunde\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/tiere\\\/hunde\\\/\",\"name\":\"Chiens - Gemeinde Lengnau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-16T14:42:11+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T09:03:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/tiere\\\/hunde\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/tiere\\\/hunde\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/tiere\\\/hunde\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u00e8mes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Animaux\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/tiere\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Chiens\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/\",\"name\":\"Gemeinde Lengnau\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chiens - Gemeinde Lengnau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/tiere\/hunde\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chiens - Gemeinde Lengnau","og_description":"Nous vous prions de bien vouloir remplir le formulaire d&rsquo;inscription au contr\u00f4le des chiens \u00e0 l&rsquo;aide de l&rsquo;inscription Amicus, resp. du formulaire d&rsquo;inscription \u00e0 l&rsquo;assurance maladie. du livret de chien (s&rsquo;il n&rsquo;est pas d\u00e9j\u00e0 dans l&rsquo;amicus) et de se pr\u00e9senter avec celui-ci au guichet du d\u00e9partement de la pr\u00e9sidence. Tous les propri\u00e9taires de chiens \u00e2g\u00e9s [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/tiere\/hunde\/","og_site_name":"Gemeinde Lengnau","article_modified_time":"2026-03-25T09:03:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/tiere\/hunde\/","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/tiere\/hunde\/","name":"Chiens - Gemeinde Lengnau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#website"},"datePublished":"2022-02-16T14:42:11+00:00","dateModified":"2026-03-25T09:03:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/tiere\/hunde\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/tiere\/hunde\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/tiere\/hunde\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u00e8mes","item":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Animaux","item":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/tiere\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Chiens"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#website","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/","name":"Gemeinde Lengnau","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lengnau.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-12 10:08:03","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3199","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3199"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3199\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19366,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3199\/revisions\/19366"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3197"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3199"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}