{"id":3123,"date":"2022-02-16T15:33:20","date_gmt":"2022-02-16T14:33:20","guid":{"rendered":"https:\/\/lengnau.rettenmund.com\/ferienpass\/"},"modified":"2026-02-10T09:28:37","modified_gmt":"2026-02-10T08:28:37","slug":"ferienpass","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/freizeit\/ferienpass\/","title":{"rendered":"Passeport vacances"},"content":{"rendered":"<p>Le passeport vacances \u00e9volue lui aussi avec son temps et le traditionnel livret du passeport vacances dispara\u00eet pour \u00eatre remplac\u00e9 par un flyer.<\/p>\n<p>La premi\u00e8re semaine apr\u00e8s les vacances d&rsquo;\u00e9t\u00e9, nous distribuerons un flyer \u00e0 tous les enfants. Les cours sont mis en ligne sur le site<a title=\"ferienpass.lengnau.ch\" href=\"https:\/\/lengnau.feriennet.projuventute.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> ferienpass.lengnau.ch<\/a> et les principales dates sont indiqu\u00e9es sur la page d&rsquo;accueil. Nous sommes \u00e0 la disposition des enfants et des parents pour r\u00e9pondre \u00e0 leurs questions.<\/p>\n<p>Le programme du passeport vacances permet d&rsquo;organiser des vacances divertissantes et vari\u00e9es. Qu&rsquo;il s&rsquo;agisse d&rsquo;une matin\u00e9e avec le fauconnier ou \u00e0 la ferme, de bricolage avec divers mat\u00e9riaux, de p\u00e2tisserie, d&rsquo;une visite chez le v\u00e9t\u00e9rinaire ou \u00e0 l&rsquo;h\u00f4pital, d&rsquo;escalade dans un parc d&rsquo;accrobranche, de danse ou de lutte, l&rsquo;offre est vari\u00e9e et passionnante. En plus des \u00ab\u00a0classiques\u00a0\u00bb, l&rsquo;\u00e9quipe du passeport vacances organise chaque ann\u00e9e de nouveaux cours.<\/p>\n<p>Le passeport vacances est ouvert \u00e0 tous les enfants du jardin d&rsquo;enfants ainsi qu&rsquo;aux \u00e9l\u00e8ves de la 1\u00e8re \u00e0 la 9\u00e8me classe qui habitent \u00e0 Lengnau BE. Les frais de cours s&rsquo;\u00e9l\u00e8vent \u00e0 Fr. 20.00 par enfant.<\/p>\n<p>Le passeport vacances est r\u00e9alisable gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;engagement de nombreux animateurs de cours issus d&rsquo;associations et d&rsquo;organisations ou de particuliers. Il est soutenu financi\u00e8rement par la commune de Lengnau BE et par de nombreux sponsors de la commune et des environs. Merci beaucoup !<\/p>\n<p>\u00c9quipe du passeport vacances de Lengnau<\/p>\n<h2>Plus d&rsquo;informations<\/h2>\n<p><a title=\"ferienpass.lengnau.ch\" href=\"https:\/\/lengnau.feriennet.projuventute.ch\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.ferienpass.lengnau.ch<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le passeport vacances \u00e9volue lui aussi avec son temps et le traditionnel livret du passeport vacances dispara\u00eet pour \u00eatre remplac\u00e9 par un flyer. La premi\u00e8re semaine apr\u00e8s les vacances d&rsquo;\u00e9t\u00e9, nous distribuerons un flyer \u00e0 tous les enfants. Les cours sont mis en ligne sur le site ferienpass.lengnau.ch et les principales dates sont indiqu\u00e9es sur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":3129,"menu_order":17,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"class_list":["post-3123","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Passeport vacances - Gemeinde Lengnau<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/freizeit\/ferienpass\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Passeport vacances - Gemeinde Lengnau\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le passeport vacances \u00e9volue lui aussi avec son temps et le traditionnel livret du passeport vacances dispara\u00eet pour \u00eatre remplac\u00e9 par un flyer. La premi\u00e8re semaine apr\u00e8s les vacances d&rsquo;\u00e9t\u00e9, nous distribuerons un flyer \u00e0 tous les enfants. Les cours sont mis en ligne sur le site ferienpass.lengnau.ch et les principales dates sont indiqu\u00e9es sur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/freizeit\/ferienpass\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Gemeinde Lengnau\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-10T08:28:37+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/freizeit\\\/ferienpass\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/freizeit\\\/ferienpass\\\/\",\"name\":\"Passeport vacances - Gemeinde Lengnau\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-16T14:33:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-10T08:28:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/freizeit\\\/ferienpass\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/freizeit\\\/ferienpass\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/freizeit\\\/ferienpass\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Th\u00e8mes\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Loisirs\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/fr\\\/themes\\\/freizeit\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Passeport vacances\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/\",\"name\":\"Gemeinde Lengnau\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.lengnau.ch\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Passeport vacances - Gemeinde Lengnau","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/freizeit\/ferienpass\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Passeport vacances - Gemeinde Lengnau","og_description":"Le passeport vacances \u00e9volue lui aussi avec son temps et le traditionnel livret du passeport vacances dispara\u00eet pour \u00eatre remplac\u00e9 par un flyer. La premi\u00e8re semaine apr\u00e8s les vacances d&rsquo;\u00e9t\u00e9, nous distribuerons un flyer \u00e0 tous les enfants. Les cours sont mis en ligne sur le site ferienpass.lengnau.ch et les principales dates sont indiqu\u00e9es sur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/freizeit\/ferienpass\/","og_site_name":"Gemeinde Lengnau","article_modified_time":"2026-02-10T08:28:37+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/freizeit\/ferienpass\/","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/freizeit\/ferienpass\/","name":"Passeport vacances - Gemeinde Lengnau","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#website"},"datePublished":"2022-02-16T14:33:20+00:00","dateModified":"2026-02-10T08:28:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/freizeit\/ferienpass\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/freizeit\/ferienpass\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/freizeit\/ferienpass\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Th\u00e8mes","item":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Loisirs","item":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/themes\/freizeit\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Passeport vacances"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.lengnau.ch\/#website","url":"https:\/\/www.lengnau.ch\/","name":"Gemeinde Lengnau","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.lengnau.ch\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-24 07:31:50","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"translation_priority","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3123"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3123\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16268,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3123\/revisions\/16268"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lengnau.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}