Relevé des compteurs 4e trimestre 2022

Les relevés auront lieu dans la commune de Lengnau du 03 janvier 2023 au 17 janvier 2023.

Nous vous prions de relever vous-même les compteurs dans la mesure du possible et de les communiquer au service financier au moyen des possibilités suivantes (les compteurs des immeubles collectifs sont relevés par les releveurs) :

  • En ligne via la page d’accueil
  • par e-mail
  • par courrier postal : Département des finances, Dorfplatz 1, 2543 Lengnau
  • par téléphone : 032 654 71 02

Pour les compteurs qui ne nous parviennent pas dans les délais, nos releveurs se rendront personnellement sur place à partir du 03 janvier 2023 ou déposeront une carte de relevé dans la boîte aux lettres. Pour ce faire, veuillez tenir compte de ce qui suit :

  • Les compteurs et les appareils de mesure doivent être librement accessibles.
  • Les relevés peuvent également avoir lieu en dehors des heures de bureau (après 17h00 et le samedi).
  • Si vous avez reçu une carte, nous vous prions de la remplir et de la déposer soit dans la boîte à lait, soit de l’envoyer directement au service financier.

Nous vous remercions vivement de votre aide et de votre compréhension.

le service financier et
Département des constructions et des travaux publics de Lengnau

Tous les contenus dans Actualités: